Николай сысоев

Препятствие 1: Мне не даются иностранные языки.

Родному языку мы учимся в детстве, когда наш мозг наиболее восприимчив к запоминанию и усвоению новой информации. Поэтому многим кажется, что родной язык дался им легко, а вот с иностранным все будет гораздо сложнее.

Такие мысли могут возникнуть и у тех, кто уже учит язык, но не замечает очевидного прогресса. Но если что-то не дается вам сразу, это не значит, что это «не ваше». Это просто значит, что вы движетесь в своем темпе.

На самом деле английский язык никому не дается легко. Кто-то учит его быстрее, кто-то — медленнее, но все сталкиваются с определенными трудностями в процессе. Поэтому когда у вас в следующий раз возникнут такие мысли, подумайте о вещах, которые давались вам нелегко умственно, морально или физически (например, первые занятия в тренажерном зале, переезд в другой город, признание в симпатии человеку и т.д.), но вы все равно их делали и понимали, что это того стоило. С английским все точно так же.

За сколько можно выучить иностранный язык

Кому легче всего даются иностранные языки

Как сообщают авторы недавнего масштабного исследования, больше шансов выучить новый язык у молодых людей в возрасте от 14 до 20 лет. Именно в этот период наш мозг более лояльно адаптируется к чему-то для него кардинально новому. Но это вовсе не значит, что если вы слишком уж сильно захотите выучить новый для себя язык в более преклонном возрасте, то вам будет не по зубам. Просто на это уйдет больше времени.

Что происходит с мозгом когда мы учим новый язык

Шведские ученые доказали, что изучение иностранных языков благоприятно влияет на наши когнитивные и мыслительные процессы. Когда мы изучаем новый для себя язык, наш мозг словно молодеет, и даже увеличивает свой объем. Кстати, многим людям, которые свободно говорят на двух языках (билингвисты), гораздо проще изучать любые иностранные языки за счет того, что их мозг достаточно «юн» для этого.

Что дает изучение иностранного языка

Иностранный язык можно начинать учить в любом возрасте. Процесс изучения нового языка гарантировано улучшает нашу память и восприятие. А если вам уже за сорок, то изучая, к примеру, английский или даже китайский, вы в несколько раз снизите ваши риски страдать от деменции и болезни Альцгеймера в преклонном возрасте. Но, а если вам еще не исполнилось тридцать, то со знанием иняза у вас больше шансов получить высокооплачиваемую работу или найти свое счастье в эмиграции.

Сколько времени нужно чтобы овладеть иностранным языком

Как говорит нам наука, все зависит от мотивации и сложности изучаемого языка. Причем не стоит путать настоящую мотивацию и просто желание выучить язык. Если у вас есть только желание (мечта), то язык вы не выучите. И школа, и вуз, где мы изучали иняз, тому красноречивый пример. Но, когда у вас есть реальная мотивация, то все сводится к следующему.

• Категория I — языки, тесно связанные с нашим родным. Для нас, это славянская группа. Белорусский, украинский, польский, чешский, словацкий, болгарский, сербскохорватский, словенский, македонский. Изучение этих языков займет от 550 до 600 часов (от 23 до 24 недель). Мы сможем овладеть ими в совершенстве в течение 1-2 лет.
• Категория II — языки, похожие на славянскую группу. Греческий, армянский, литовский, латышский, таджикский, персидский, албанский, осетинский, цыганский, курдский, бенгальский. На изучение этих языков у нас уйдет 750 часов (30 недель). Мы сможем уверено понимать и изъясняться. Чтобы овладеть языком в совершенстве, нам нужно погрузиться в языковую среду на 4-5 лет.
• Категория III — языки, которые не сильно отличаются лингвистически по сравнению с нашим родным языком. Английский, немецкий, французский, испанский, итальянский, португальский. Эти языки займут у нас 900 часов (36 недель). Мы сможем бегло понимать и изъясняться. Чтобы выучить язык в совершенстве, необходимо погрузиться в языковую среду на 5-10 лет.
• Категория IV — языки, которые имеют значительные языковые различия. Китайский, корейский, японский, арабский. Чтобы хоть как-то понимать и изъясняться, нам понадобится 1100 часов (44 недели). Для овладения языком в совершенстве, обычному человеку потребуется полностью погрузиться в языковую среду на 10-15 лет.

Программы для запоминания слов

Изучение иностранного языка может проходить по разным методикам. Но проблема запоминания новых слов – это общая ситуация для всех курсов и программ. Для ее решения разработчики создали приложения, которые дают возможность пользователю в занятиях улучшать запоминаемость пройденных слов и оборотов речи. В основе их лежит принцип многократного повторения пройденного материала с разными интервалами времени.

Easy ten

Приложение позволяет изучать язык, тратя по 15-20 минут в день, и увеличивать свой словарный запас на 300 и более слов в месяц. При затрате минимального времени и использовании специальной методики обучения слова откладываются в долгосрочной памяти и своевременно вспоминаются при разговоре.

Для пробы качества программы она предлагается бесплатно на 7 дней. За это время можно понять, как она работает и какое качество обучения гарантирует.

Memrise

Это приложение обладает понятным и приятным интерфейсом. Изучение языка построено в игровой форме с четким сценарием и визуальными спецэффектами.

Для закрепления новой лексики пользователю предлагаются различные задания.

Например:

• выбрать перевод слова из нескольких предложенных вариантов;
• напечатать правильно требуемое слово;
• составить из слов предложение;
• и т.п.

На основе полученных данных программа предлагает закрепить изученный материал, используя принцип интервального повторения.

Приложение доступно для мобильных устройств и имеет два варианта аккаунта:

• платный;
• бесплатный.

Программу можно скачать в App Store и Google Play.

AnkiApp

В основе работы приложения лежит способ: на одной стороне карточки пишешь слово на английском, а на другой – перевод. После этого предлагается оценить, насколько сложно было его вспомнить. В зависимости от степени трудности воспоминания корректируется период, после которого снова будет показано это слово. Стандартные наборы карточек содержат более 80 000 000 шт. вариантов. Также их можно добавлять самому.

Приложение можно скачать с App Store и Google Play.

Duolingo

Если вы хотите изучать английский язык с нуля, популярное приложение Duolingo может стать оптимальным выбором. Оно использует интерактивные игры, чтобы помочь вам изучить до 23 разных языков, включая английский.

Если вы новичок, программа сосредоточится на уроках с фразами, предложениями и глаголами. Для продвинутых пользователей предусмотрены уроки письма, устной речи, лексических нюансов.

В самом начале, вам нужно будет выбрать два языка: свой родной и тот, который вы хотите выучить. Также укажите, хотите ли вы изучать язык с нуля или усовершенствовать уже имеющиеся навыки.

В зависимости от вашего выбора, программа предложит вам пройти простой тест. Он поможет оценить ваш уровень знания английского. В соответствии с результатами теста будут подобраны учебные материалы.

Если вы сделаете ошибку, приложение запомнит ее и предложит другие уроки для ее исправления. Так определяются все проблемные места. В качестве эксперимента мы прошли два теста на испанском языке. Нам потребовалось почти 10 минут, чтобы закончить их. Уже после тестов в памяти остаются некоторые фразы на испанском.

В бесплатной версии Duolingo вам придется просматривать рекламу, чтобы поддержать разработчиков, но есть и премиальная версия без рекламы. Она также позволяет скачивать уроки для использования в автономном режиме, без интернет-подключения на телефоне. В целом, вы можете полностью выучить язык бесплатно. Для этого лишь нужно оставаться в интернете и не иметь ничего против рекламы.

Приложение доступно для Android и iPhone.

Лучшие бесплатные приложения для изучения английского языка

Представляем топ-5 программ, которые помогут выучить язык. Они доступны на бесплатной основе на обеих платформах (IOS и Android), но чтобы заблокировать рекламу или получить дополнительный контент, нужно купить премиум-доступ.

Duolingo

Приложение завоевало популярность благодаря качественным урокам, разнообразным заданиям и приятному интерфейсу. В нём активно используется принцип геймификации: каждый урок преподносится как уровень, за который можно заработать баллы.

Уроки содержат грамматические задания, упражнения по переводу, тестовые вопросы, небольшие аудирования и пр.

Фишка этого приложения для английского языка — интерактивный помощник. Это забавная сова, которая следит за твоим прогрессом и регулярно присылает напоминания, если приложение не открывают хотя бы раз в день.

Скачать: App Store, Google Play.

Lingualeo

Ещё одно приложение, которое позволяет выучить English в игровом формате, выращивая своё животное. За каждый пройденный урок пользователь получает баллы-фрикадельки, которыми можно кормить милого льва.

Многие пользователи жалуются на низкое качество раздела «аудирование», но хвалят задания для усвоения слов.

И Duolingo, и Lingualeo — идеальные приложения для изучения английского языка с нуля.

Скачать: App Store, Google Play.

Memrise

Эта программа направлена на активное увеличение словарного запаса и изучение грамматики. Для этого используются правила с примерами: видео носителей языка, которые произносят фразы с определённой лексикой. После этого пользователь должен сам составить похожие по смыслу фразы.

Фишка этой языковой программы — возможность перевести слово, наведя камеру телефона на интересующий вас объект.

Скачать: App Store, Google Play.

EWA

Приложение подстраивается под мотивацию пользователя:

• путешествия;
• просмотр фильмов в оригинале;
• трудоустройство и пр.

В зависимости от выбранной цели, вы будете проходить уроки с соответствующей лексикой. В программе много юмора и приколов, которые сделают обучение интереснее.

Скачать: App Store, Google Play.

Busuu

Замыкает рейтинг приложений для изучения английского языка Busuu. Это комплексная программа, которая подойдёт и новичкам и тем, кто уже владеет базовыми знаниями. Ценность этого приложения в большом количестве диалогов, которые помогают усваивать лексику и учат правильному произношению слов.

Скачать: App Store, Google Play.

Dictionary.com

Dictionary.com представляет собой английский словарь приложение, которое можно установить на Андроид. Программа обладает современным и интуитивно понятным интерфейсом, в котором может разобраться любой школьник. В базе приложения имеется порядка 2 миллионов определений, синонимов, а также антонимов. Найдя необходимое слово, программа предоставляет более чем исчерпывающую информацию по нему. Она дает перевод, его подробное описание, а также всевозможные антонимы и синонимы к выбранному определению. Есть также возможность прослушать правильное произношение. Имеется встроенная функция голосового поиска.

Поступление и особенности обучения

Чтобы поступить в языковую школу США, абитуриенту потребуется собрать пакет документов, в который входят:

• аппликационная форма;
• копия заполненных страниц паспорта;
• квитанции об оплате обучения и регистрационного сбора школы.

В самом начале студенты проходят специальный тест (письменный и устный), который помогает преподавателю определить уровень знания английского. По итогам работы поток разбивается на группы.

Существуют онлайн-тестирования, которые можно пройти перед поездкой. Языковая школа, которая предлагает такие тесты, проводит их несколько раз и следит за прогрессом каждого студента.

В ходе занятий учащиеся школы постоянно контактируют с преподавателем и между собой, развивая разговорный английский. Кроме того, обучение предполагает:

• постоянное выполнение заданий и упражнений,
• изучение грамматики,
• ведение конспектов,
• написание сочинений и эссе,
• прослушивание лекций,
• работу в библиотеке.

Подготовка документов для поездки

Иностранные студенты могут подать документы на визу F1, J1 или M1. Первые две дают право работать во время учебы, последняя не предусматривает такой возможности.

В большинстве случаев для иностранных граждан оформляется специальная студенческая виза в США на языковые курсы – F1. Она выдается специально для тех, кто хочет получить образование в Америке: детям можно получить ее после зачисления в старшую школу (14–15 лет), взрослым – до исполнения 40 лет.

Для получения визы F1 студент должен иметь академическую нагрузку 20 часов в неделю. Одно из преимуществ данного типа – разрешение работать в кампусе 20 часов в неделю в течение семестра и полный день во время каникул (для учащихся по программам длительностью от 6 месяцев)

Основания для получения – прохождение академического обучения:

• курсы английского языка;
• подготовка для поступления в высшее учебное заведение;
• поступление в колледж, на бакалавриат или магистратуру;
• краткосрочное профессиональное обучение;
• летние языковые программы для школьников.

Для оформления разрешения на выезд потребуются:

• квитанция об оплате курсов;
• приглашение от языковой школы – форма I-20 (Certificate of Eligibility);
• квитанция об уплате SEVIS I-901 Fee – в интернет-системе обязательной регистрации всех нерезидентов Америки на время их пребывания в США: стоимость составляет 200 $, а зарегистрироваться можно на сайте Student and Exchange Visitor Program;
• заявление о выдаче неиммиграционной визы (форма DS-160);
• подтверждение оплаты консульского сбора, который составляет 160 долларов США;
• доказательства финансовой обеспеченности;
• заграничный паспорт;
• цветная фотография 5х5 см (более детально требования можно посмотреть на).

Заранее следует продумать, как подтвердить документально такие моменты, как:

• длительность нахождения в США;
• место проживания;
• оплата поездки – самостоятельно либо с поддержкой спонсора.

Из дополнительных документов часто требуются ксерокопии бумаг, подтверждающих связь с родиной (наличие имущества, свидетельство о браке, рождении ребенка), медицинские справки, выписки с места учебы или работы.

При подаче документов на туристическую визу с целью посещения курсов языка, лучше заранее позаботиться о подтверждении количества часов из выбранной школы.

Бадди

Хотите, чтобы учителем ребенка стал говорящий робот Бадди родом из самого сердца Кремниевой Долины? Он очень хочет подружиться с вашим ребенком.

Бадди распознаёт акценты: если поймет он, то поймет и американец или англичанин. Ну а если Бадди и не поймёт, то поможет практиковаться и развить правильное произношение.

Что в приложении?

– Наглядные задания. Если ребенок забудет, как звучит слово, то может просто нажать на карточку.

– Подробные подсказки. Если вдруг ребенок не понял, что делать, Бадди объяснит!

– Учебный план приложения адаптирован под школьную программу с использованием популярных учебников серий «Spotlight», «Kid’s Box» и «Oxford Grammar for Schools»;

– Бадди учится вместе с тобой: его интеллект находится в «облаке», а значит он постоянно становится умнее, чтобы сделать умнее тебя!

Это приложение доступно для айфонов. Версии для андроида нет.

Бадди – партнер школы AllRight.com и на первый пробный месяц предоставляет скидку нашим ученикам, что очень приятно А мы наших партнеров смело вам рекомендуем. Приложение Бадди хороший вариант перед летними путешествиями.

Препятствие 2: Мне неловко говорить на английском.

Мало кому из нас действительно нравится ошибаться. Но если одни спокойно учатся на своих ошибках, то других вгоняет в ужас сама возможность сделать что-то не так. Именно поэтому многим так сложно изучать английский: ведь поначалу, когда у человека мало знаний и опыта, его часто поправляют и указывают на его ошибки.

Но ошибки делает каждый. Вы делали их и тогда, когда учились говорить и писать на родном языке — просто чаще всего вы не помните этого. Если вы примете этот факт и будете почаще напоминать себе, что вы только учитесь, воспринимать сам факт ошибки может стать легче.

Ну а если нет, не стесняйтесь объяснить вашему собеседнику, что вы еще в процессе изучения языка. Не бойтесь оттолкнуть этим людей: это сделает их терпимее к вашим ошибкам и, возможно, вызовет у них желание помочь вам.

Чтобы чувствовать себя увереннее, говоря на английском, можно попробовать записывать себя на диктофон

Это даст вам возможность проанализировать свою речь, обратить внимание на те вещи, которые можно улучшить, и в целом отследить прогресс

Тупить — это нормально. (с) Елена Малышева

Особенно это важно понимать тем, кто изначально далек от IT, но пытается сменить профессию и освоить программирование. Я увидел много примеров, когда очень опытные разработчики спрашивают совета касательно какой-то новой технологии, хотя, казалось бы, им с одного взгляда на документацию все должно быть понятно и все проблемы у них решаются одной левой

Опытные программисты порой говорят что-то вроде — ну его нафиг эту штуку, вообще не понимаю, как тут все работает, не мое это. Или, долго занимаясь одной технологией, просто не могут заставить себя разобраться в новой, построенной на других принципах.

То есть люди, которые занимались программированием много лет, иногда тоже не могут самостоятельно разобраться в какой-то новой фиче, и совершенно не стесняются просить совета и помощи. Однако, с вероятностью 99% предварительно они пытались сами решить эту проблему, обратились к Google и Stackoverflow, но безуспешно.

Поэтому если вы пытаетесь стать программистом с нуля, вообще не парьтесь о том, что что-то непонятно и не ставьте на себе крест, вам должно быть очень многое непонятно! Не стесняйтесь задавать много вопросов, ну и гугл ваш лучший друг. Сперва всегда пытайтесь решить свои вопросы самостоятельно, а потом просите помощи, при этом желательно расписать, что вы уже пробовали для решения проблемы.

Khan Academy Kids

Отличное бесплатное приложение для детей 3+ без рекламы и подписки.

При установке запрашивает регистрацию, предлагает создать профиль ребенка, указать его имя и выбрать пиктограмму.

Дети могут изучать чтение, письмо, математику, социально-эмоциональное сферу. В разделы добавляются новые материалы.

Прекрасно организован раздел чтения и аудирования. Интерактивные книги на разные темы можно листать. Текст озвучивается, а слова подсвечиваются, что помогает детям быстрее научиться читать.

Что внутри?

• Чтение и литература – произношение, алфавит, раннее письмо
• Язык – базовый словарь, противоположности, глаголы
• Математика – счет, числа, сложение, вычитание, формы и измерения
• Логика – фокус, память, решение задач
• Социально-эмоциональное развитие – отношения, самоконтроль, эмпатия
• Креативное самовыражение – рисование, раскрашивание, рассказывание историй
• География, мир животных
• Транспортные средства
• интерактивные видео, песенки-движения, песенки про алфавит, счет. В разделе “Create” (создавай) можно раскрашивать, а можно рисовать, выбрав фон или сюжет (комната, дерево, пруд и т.д.).

Для знакомства ребенка с персонажами приложения жмите на кнопку в центре.  Все разделы приложения открываются при нажатии на книжечку в верхнем левом углу.

Средневековье и Возрождение: нет времени объяснять, иди и зубри

В Средние века образованным людям важнее всего было знать латынь и греческий. Греческий ― для чтения трудов античных учёных, в те времена и составлявших основной корпус знаний (кстати, греческий учили и древние римляне). А латынь ― для университетского и богословского образования, а также для научного общения. Именно латынь вплоть до XVII века была тем, чем сейчас считается английский, ― лингва франка, языком международной коммуникации. Математик из Рима и учёный монах из Уппсалы, встретившись где-нибудь в Бремене, говорили между собой именно на латыни. Преподавание во всех университетах велось на латыни. Не говоря уже о том, что язык богослужения у католиков ― тоже латинский.

Так что этот язык вовсе не был мёртвым ― не являясь языком определённой нации, он тем не менее звучал на площадях, в университетах и в монастырях всей Западной Европы.

Латынь вышла из употребления только после того, как маленькие княжества с собственными диалектами объединились в государства, а из десятков говоров сформировались национальные языки ― итальянский, французский, немецкий и прочие.

Образованные жители разных стран общались между собой на латыни. Но путешествия в те времена были делом редким, опасным и дорогим, поэтому и шансы попрактиковаться в разговорной латыни ― крайне низкими. Неудивительно, что на протяжении веков (а то и тысячелетий!) вся система изучения иностранных языков ориентировалась на чтение и письмо. А вот навыки устной речи и аудирования оставались в тени до самого XIX века, когда развитие транспорта и дорог сделало поездки в другие страны более или менее обычным делом.

В Средние века главным способом изучения иностранных языков был грамматико-переводной метод. Фонетику этот метод попросту игнорировал, лексика изучалась постольку-поскольку, зато грамматическим правилам уделялось огромное значение ― их полагалось зазубривать, а не анализировать. Зубрёжка вообще считалась эффективным методом постижения любых премудростей. Ученики заучивали греческие и латинские тексты так, чтобы они буквально отскакивали от зубов, ― а вот понимать их считалось необязательным.

Всё это немного напоминает способы преподавания английского языка в советских школах, где ученики много лет чертили таблички и учили правила, но в итоге почти не могли говорить на английском с иностранцами.

Овладеть языком таким образом крайне трудно, но у средневековых учителей были и другие цели. Изучение латыни должно было также тренировать память и терпение, прививать дисциплину и усердие. С этим такой схоластический метод справлялся вполне неплохо. Но нагруженные теорией школяры должны были сами осваивать практику, системно этим никто не занимался.

Чтобы осваивать язык именно как инструмент для общения, накануне Ренессанса появился другой метод ― лексико-переводной. В сравнении с грамматико-переводным он стал настоящим прорывом. Для тренировки ученики дословно переводили массивные тексты с латыни на родной язык и обратно. Слова считались главным элементом языка, а правила изучались только в качестве комментария к тексту. В результате учащиеся понятия не имели, как грамматически устроен иностранный язык, но всё же могли свободно читать и переводить.

EnglishDom

Додаток для тих, хто вивчає англійську мову. ED Words допоможе поліпшити словниковий запас за допомогою карток. Вдосконалюйте англійську виконуючи 4 види тренувань на запам’ятовування слів і збагачуйте свою мову мінімум на 10 слів щодня, 300 слів — за місяць і 3 000 слів на рік. Якщо не знаєте з чого почати навчання, то в ED Words можно знайти більше 350 готових тематичних наборів або створювати власні добірки.

Для запам’ятовування нових англійських слів в додатку використовується розумний алгоритм інтервальних повторень, заснований на кривій забування слів Еббінгауза. Також, ви завжди зможете відслідковувати прогрес вивчених слiв і пройдених тренувань.

Переваги програми:

• використання флеш-карт
• 4 види тренувань на запам’ятовування нових слів
• більше 28 000 англійських слів для вивчення в 350 тематичних наборах 
• навчання засноване на науковому методі інтервальних повторень
• контроль прогресу
• синхронізація з продуктами EnglishDom

Lingualeo

class=»img-responsive»>Обучалка учитывает ранее полученные знания и подбирает материал для штрудирования. Сервис Lingualeo предлагает игровые тренировки по письму, чтению, аудированию и словарные упражнения для расширения лексических знаний. Легкое и быстрое обучение в непринуждённой форме. Можно завести свой профиль или авторизоваться через ВКонтакте, Google аккаунт и Facebook. Более пяти миллионов скачиваний. 300 тысяч отзывов. Рейтинг 4,8. Входит в ТОП-25 на Apple Store в категории «Образование».
 
Скачать приложение для Android, для iOS

Выучи 90% слов за неделю

class=»img-responsive»>Учим быстро девяносто процентов самых употребляемых фраз (всего 300 единиц). Каждая карточка — случайный термин с транскрипцией, переводом и голосовым сопровождением, которые необходимо повторить и перевести пять раз. После чего программа отметит ее как изученное. Ведется статистика выученного материала и допущенных ошибок. Совместимо со всеми устройствами. Работает оффлайн. Одним из главных минусов является то, что для гаджетов Apple доступна только премиум-версия. Хорошие отзывы.
 
Скачать приложение для Android, платное для iOS

Learning English Speaking

class=»img-responsive»>Learning English Speaking – предлагает курс обучения из пятидесяти двух уроков. Каждую неделю открывается новый урок с видео сопровождением и свежими выражениями. Визуально показана жизнь американцев с курьезными, нестандартными ситуациями. Применяется ситуационное обучение языку с инструкцией произношения и лексикой, адаптированной под новичков. Сервис поможет применению лексических знаний на практике, знакомит с основными фразами.
 
Скачать для Android, для iOS

Lingokids

class=»img-responsive»>Красочная обучающая программа для раннего развития ребенка от двух до восьми лет, но вполне подойдет и для взрослых. Грамотно составлена преподавателями, репетиторами и экспертами. Изучение цифр, букв, форм, животных, питания, цветов и трех тысяч слов, для общения с детьми планеты в формате игры. Для перехода к следующему заданию необходимо полностью выполнить предыдущее – функция требует усидчивости и ответственного отношения к выполнению тестов. Выбор редакции в Гугл Плэй.
 
Скачать приложение для Android, для iOS

Простые карточки

class=»img-responsive»>Сервис подойдет как детям, так и взрослым, ранее не знакомых с английской речью. Все слова разбиты на тематические категории. Содержит два вида упражнений. В первом необходимо связать картинку с одним из предложенных вариантов. Во втором термин из выбранной категории с соответствующим рисунком. Процесс напоминает познавательную игру с яркими иллюстрациями.
 
Скачать приложение для Android, похожее для iOS

Бесплатные приложения для изучения английского под Android

Lingualeo — учи английский в виде квеста

Lingualeo – удобное приложение в традициях более популярного duolingo, позволяющее превратить обучение английскому в увлекательный квест. Подходит оно и для взрослых пользователей, но особенно интересно будет детям: изучение языка здесь проходит под чутким руководством мультяшного льва. Lingualeo позволяет учить новые слова и их произношение, составлять собственные словари, отслеживать свой прогресс в выполнении заданий. Оно также отличается дружелюбным интерфейсом, понятным и взрослому, и ребёнку.

Тип приложения: бесплатное с возможностью покупки премиум-версии.

Скачать на Android: https://play.google.com/store/apps/details?id=com.lingualeo.android&hl=en_US

Lingvist — изучение грамматики английского

Особенность приложения Lingvist – его способность подстраиваться под уровень знаний пользователя. Такая подстройка происходит постоянно, а не единожды при регистрации аккаунта, как это происходит у некоторых других приложений. Lingvist отслеживает то, как пополняется ваш словарный запас и как продвигается изучение грамматики, и настраивает под вас содержание уроков. Обучение облегчает и то, что в грамматических и лексических подсказках к заданиям учитывается контекст, в котором использовано интересующее вас слово или выражение.

Тип приложения: бесплатное с возможностью платного разблокирования отдельных функций.

Скачать на Android: https://play.google.com/store/apps/details?id=io.lingvist.android&hl=en_US

Simpler — грамматика английского в Андроид приложении

Основная цель приложения Simpler – научить английской грамматике в максимально простой и доступной форме. Приложение подходит даже тем пользователям, которые изучают язык с нуля, поскольку использует специально созданную систему обучения. Новые грамматические правила даются в виде чётких и понятных конструкций и сразу же закрепляются примерами и через выполнение заданий. При изучении нового слова вы не только узнаёте его значение, но и его звучание, и получаете пример его использования в другом контексте. Отдельного внимания заслуживает подборка художественных текстов, написанных на адаптированном английском.

Тип приложения: бесплатное с возможностью приобретения премиум-версии. При активном использовании можно получить бесплатный доступ к премиум-контенту.

Скачать на Android: https://play.google.com/store/apps/details?id=ru.zengalt.simpler&hl=en_US

Improve English: Word Games — расширение словарного запаса

Приложение Improve English: Word Games от разработчика Knudge.me не подойдёт для начинающих, но станет неоценимым помощником для тех, кто желает вывести свой английский на продвинутый уровень или подготовиться к экзаменам по английскому, включая IELTS и TOEFL. Оно ориентировано на расширение словарного запаса, в том числе за счёт «книжной» лексики, идиом и фразовых глаголов. Данное приложение также поможет вам узнать синонимы и антонимы к часто встречающимся словам, научит различать омофоны и правильно использовать слова, которые путают друг с другом даже носители языка.

Тип приложения: бесплатное с платным увеличением количества действий, доступных в сутки.

Скачать на Android: https://play.google.com/store/apps/details?id=com.knudge.me

Cловари английского: приложения для Android и iOS

• reDict. Удобный словарь для системы iOS с приятным интерфейсом: транскрипции, озвучка, тезаурус и статьи по грамматике, доступна функция распознавания текста для перевода. Список слов достаточно большой, а дополнительно расширить его можно покупками.
• Google Translate. Официальное приложение от Гугла включает не только функцию словаря, но и переводчика с выводом целых фраз. В Google Translate возможен перевод рукописного текста, распознавание голоса и даже распознавание текста с камеры реального времени! Конечно, качество перевода при этом не идеальное, однако частично может упростить работу.
• Merriam-Webster Dictionary. Это официальное приложение, созданное одним из старейших в Америке издательств словарей. В доступе транскрипция, озвучка слов, распознавание голоса. На определения и написание слов добавляются встроенные викторины. При желании пользователь может установить в формате уведомления «слово дня».
• Dictionary.com. Это словарь отличается тем, что здесь представлены подробные определения лексических единиц и их происхождение. Помимо транскрипции можно увидеть произношение слова по слогам. Виджет центра уведомлений показывает слово дня и предлагает угадать его значение. Из недостатков – бесплатная версия сопровождается рекламой, для работы со словарем требуется доступ в интернет.